El 13 de febrero hay en Suiza una votación obligatoria por Iniciativa Popular “para la protección de la violencia perpetrada con armas ‘
La iniciativa popular tiene la siguiente redacción:
La Constitución del 18 de abril de 1999 se modifica como sigue:
El artículo 107, título y párrafo. 1
Categoría:
Material de guerra
1 Derogación
Arte 118a (nuevo) La protección contra la violencia con armas.
1 La Confederación elaborará la normativa contra el uso indebido de las armas, accesorios, armas y municiones. Con este fin, la disciplina y la adquisición, posesión, el transporte, el uso y la entrega de las armas, accesorios, armas y municiones.
2 ¿Quién quiere comprar, poseer, transportar, uso o suministro de armas de fuego y municiones debe acreditar que la necesitan y tienen la capacidad necesaria. La Ley regula los requisitos y detalles, en particular:
a. profesiones donde la necesidad está implícita en la tarea;
b. el comercio de armas con fines profesionales;
c. tiro al blanco;
d. la caza;
e. la recolección de armas.
3 armas particularmente peligrosas, en particular las armas de fuego para disparar un disparo de escopeta y no se pueden comprar o ser poseídos con fines personales.
4 La legislación que regula el uso de armas de guerra por los militares. Fuera de servicio militar, las armas de fuego de los militares se mantendrán en instalaciones seguras del ejército. Los militares no se pueden entregar las armas de fuego “absuelto”. La ley que rige las excepciones, especialmente para los tiradores deportivos tienen una licencia.
5 El gobierno federal mantiene un registro de armas de fuego.
6 Es compatible con seis cantones en las acciones de retirada de las armas de fuego.
7 Se trata de trabajar a nivel internacional para garantizar que la disponibilidad de armas pequeñas y armas ligeras se limita
Iniciativa contra las armas NO
Más información del rechazo a esta inicitavia contra las armas aquí
A ver si me entero de algo más en inglés

Iniciativa contra armas: No